update Commands
Updates the list of known commands for the given player.
This is useful for permission plugins that want to trigger a refresh of commands when a user gains or loses a permission.
Parameters
player
the player to update commands for